2001
Issue 21
January/February/March
Thema: Untertitel
Chris Wahl: Die Untertitelung - Eine Einfuhrung
Henrik Gottlieb: Authentizitat oder Stφrfaktor
Helene Reid: Synchronisations oder Untertitel - Ein uberblick
Alan Wildblood: Ein Untertitel ist keine ubersetzung
Thomas Elsaesser im Gesprach: Wie ein Messer im Gemalde
Interview
Seymour Cassel
Filme
Dreischnitt - Die innere Sicherheit (Christian Petzold)
Audition (Takashi Miike)
Dead or Alive (Takashi Miike)
Ausgemustert (Tony Baillargeat)
Brother (Takeshi Kitano)
Dr. T. and the Women (Robert Altman)
Freunde (Martin Eigler)
Grune Wiese (Anno Saul)
Harry meint es gut mit dir (Dominik Moll)
The Man Who Cried (Sally Potter)
Ratcatcher (Lynne Ramsay)
Ride With the Devil (Ang Lee)
Susses Gift (Claude Chabrol)
Tiger & Dragon (Ang Lee)
Die wiedergefundene Zeit (Raul Ruiz)
Der Barbier von Sibirien (Nikita Mikhalkov)
Bounce (Don Roos)
Code unbekannt (Michael Haneke)
The Crossing (Nora Hoppe)
Frau2 sucht HappyEnd (Edward Berger)
Gangster No 1 (Paul McGuigan)
Der Himmel kannn warten (Tom Fahrmann)
Das Lied vom jungen Akkordeonspieler (Satybaldy Narymbetov)
Sade (Benoit Jacquot)
Sumo Bruno (Lenard Fritz Krawinkel)
Ein todsicheres Geschaft (Matthias X. Oberg)
Weil ich ein Madchen bin (Jamie Babbit)
Rubriken
Kolumne: Boris Groys
Clip Club: A-Ha - "Her Skin Is Like Velvet"
Kurzfilm: Neue deutsche Produktionen
Festivals: Oldenburg, Umea, Chicago
Event: 2. Deutscher Schnitt Preis
Hintergrund: Hannibal
Filmbucher
Thema: Untertitel
Chris Wahl: Die Untertitelung - Eine Einfuhrung
Henrik Gottlieb: Authentizitat oder Stφrfaktor
Helene Reid: Synchronisations oder Untertitel - Ein uberblick
Alan Wildblood: Ein Untertitel ist keine ubersetzung
Thomas...
more
Issue 22
April/May/June
Thema: Film im Museum
Chris Dercon: Die Kunst der Projektion
Boris Groys: ...in der Autonomie des Betrachters
Dorothea Zwirner: Modele Cinema
Alexander Horwath: Magic and Loss
Christian Hφller: Cinem-Art
Eija Liisa Ahtila im Gesprach: Art in Motion
Lars Henrik Gass: Zweierlei Diskurs
Interviews
Susanne Bormann
Raoul Coutard
Filme
Dreischnitt - Intimacy (Patrice Chereau)
Almost Famous (Cameron Crowe)
Ein gφttlicher Job (Thorsten Wettke)
Der Kφnig tanzt (Gerard Corbiau)
Lost Killers (Dito Tsintsadze)
Die Polizistin (Andreas Dresen)
Prinzessin Mononoke (Hayao Miyazaki)
Die purpurnen Flusse (Mathieu Kassovitz)
Traffic (Steven Soderbergh)
YiYi (Edward Yang)
Zusammen! (Lukas Moodysson)
Dracula 2000 (Patrick Lussier)
Dynamo Kiew (Alexandra Gramatke)
Die Einsamkeit der Krokodile (Jobst Oetzmann)
Engel des Universums (Fridrik Thor Fridriksson)
Der Fall Mona (Nick Gomez)
Das Glucksprinzip (Mimi Leder)
Hals uber Kopf (Mark Waters)
Die Klaus und Erika Mann Story (Andrea Weiss, Wieland Speck)
Mφrderisches Spiel (Stephen Hopkins)
Eine Nacht bei McCool's (Harald Zwart)
Russische Hochzeit (Pavel Loungine)
Too Much Flesh (Jean-Marc Barr, Pascal Arnold)
Untersuchung an Madeln (Peter Payer)
Viktor Vogel - Commercial Man (Lars Kraume)
You Can Count on Me (Kenneth Lonergan)
Rubriken
Kolumnen: Dietrich Kuhlbrodt, Boris Groys
Kurzfilm: Next Generation (deutscher Nachwuchs in Cannes), Festival Tampere
Clip Club: Daft Punk - "One More Time"
Festivals: Saarbrucken, Tromsψ
Dokumentarfilm: Der Traum ist aus (Christoph Schuch)
Filmbucher
Thema: Film im Museum
Chris Dercon: Die Kunst der Projektion
Boris Groys: ...in der Autonomie des Betrachters
Dorothea Zwirner: Modele Cinema
Alexander Horwath: Magic and Loss
Christian Hφller: Cinem-Art
...
more
Issue 23
July/August/September
Thema: Sieghardt Rupp
Fritz Gφttler: 8 Martyrer des Berufs
Oliver Baumgarten: Kein Platz fur Sympathie
Hartmut Bitomsky: Held ohne Arbeit
Isabella Reicher: Traffic
Frank Arnold: Die Ausnahme
Interview
Florian Lukas
Filme
Dreischnitt - Die fabelhafte Welt der Amelie (Jean-Pierre Jeunet)
Berlin Babylon (Hubertus Siegert)
Der Cuba Coup (Daniel Diaz Torres)
England! (Achim von Borries)
Heinrich der Sager (Klaus Gietinger)
Honolulu (Uschi Ferstl, Florian Gallenberger, Saskia
Jell, Vanessa Jopp, Matthias Lehmann, Beryl
Schennen, Sandra Schmidt-Podmore)
Kadosch (Amos Gitai)
Komm, susser Tod (Wolfgang Murnberger)
Mein langsames Leben (Angela Schanelec)
Mexican (Gore Verbinski)All die schφnen Pferde (Billy Bob Thornton)
Alles uber Adam (Gerard Stembridge)
Blow (Ted Demme)
Bootmen (Dein Perry)
Deep In the Woods (Lionel Delplanque)
The Dish (Rob Stitch)
Evolution (Ivan Reitman)
Haus Bellomont (Terence Davies)
Im Netz der Spinne (Lee Tamahori)
Jalla! Jalla! (Josef Fares)
Das kleine Buch der Liebe (Sandra Werneck)
Mannerzirkus (Tony Goldwyn)
Maybe Baby (Ben Elton)
Original Sin (Michael Christofer)
Shrek Andrew Adamson, Vicky Jenson)
Stadt, Land, Kuss (Peter Chelsom)
Vengo (Tony Gatlif)
Rubriken
Kolumnen: Dietrich Kuhlbrodt, Boris Groys
Filmmusik: Intimacy und Amelie
Clip Club: Faithless - "We Come 1" (Dom & Nick)
Kurzfilm: Kurzfilmtage Oberhausen, Kurzfilmfestival Hamburg
TV: Tatort
Neue Medien: DVD-Regiekommentare
Festivals: Wiesbaden, Sochi
Dokumentarfilm: Michael Pilz, Munchen 2001
Filmbucher
Thema: Sieghardt Rupp
Fritz Gφttler: 8 Martyrer des Berufs
Oliver Baumgarten: Kein Platz fur Sympathie
Hartmut Bitomsky: Held ohne Arbeit
Isabella Reicher: Traffic
Frank Arnold: Die Ausnahme
Interview
...
more
